Рекламистите на Daticum мислят на английски! Нямам друго обяснение защо в телевизионната им реклама:
има изрази като "Вече сте в клауда" и "Датикум - дейта център за мащабен бизнес".
Създателите на рекламата са можели да използуват "облак" вместо "клауд" и "център за данни" вместо "дейта център", но явно тези български думи са демоде.
То май и езика ни скоро ще стане демоде.
Трябва да се радваме, че рекламата им е на български все пак. А можеше да е на английски с български субтитри.
П.С.
Рекламният им лозунг също е "добър": "Bulgarian cloud exprert". Все едно клипът е правен за аудитория от Силициевата долина.
