Хубав виц от dir.bg

Хубав виц от dir.bg

Първи учебен ден.
Ученик държи химикал в ръцете си и пита седящия до него:
- Брат, откъде се сменяше за кирилица?!..

"Издържливост" в реклама на Lenovo

Нямам думи! Съставителите на рекламата на Lenovo (в каталога на Telenor за януари 2017 г.) можеха поне да проверят в Уикиречника, че се пише издръжливост, а не издържливост.

Криптиращи вируси и на български

Computerworld съобщава, че

Ново поколение криптовируси, инсталиращи се принудително на компютъра на жертвата е засечена от екипа на родната компания CENTIO (CENTIO Professional IT Security). Заплахата се разпространява под формата на phishing имейли и се получава от името на потребител с името Радомир С** (от фирмата на съобщват фамилията с цел ненарушаване на личното пространство на потребители със същите имена). Подчертава се обаче, че името на изпращача или съдържанието на съобщението да се променят.

Статията завършва с препоръката:

Специалистите от CENTIO препоръчват да не се отварят файлове, изпратени от непознати, дори ако те се представят за държавен орган или финансова институция. Разбира се изключение правят случаите, когато човек изрично очаква съобщение. Дори тогава обаче е добре да се потвърди автентичността му чрез разговор с изпращача.

Прекрасно пожелание, но се страхувам, че няма човек, който да се обади по телефона за да получи потвърждение, че получената от него електронна поща е истинска, а не спам или вирус.

ROM памет в реклама на HUAWEI

Не разбирам как в рекламите на мобилни телефони може да се пишат такива глупости.

Вижте рекламата на телефоните HUAWEI, която бе публикувана в брошурата на Технополис за периода 4 - 28 ноември 2016 г.:

Как може някой да напише, че в телефона има ROM памет след като в ROM паметта информацията може да се записва само от производителя на чипа (или еднократно от потребителя) и поради тази причина ROM е съкращение от Read Only Memory. T.e. памет само за четене.

В телефоните и таблетите се използува флаш памет, която може да се изтрива многократно, след което в нея се записва нова информация. Използуват се чипове, които са подобни на тези в популярните USB флаш памети, доста идиотски наречени от масовия потребител "флашки".

Повече за ROM и флаш паметта има в Уикипедията съответно тук и тук.

И пак реклама на Apple iPad с чип вместо процесор

Явно българските съставители (преводачи) на рекламите на Apple твърдо застават зад идеята, че централният процесор на таблетите iPad е просто чип. Така беше през 2014 година, така е и сега. Вижте новата им реклама:

Аз не съм съгласен, че нашите рекламисти трябва да използуват думата чип както я използуват Apple в техните материали. Даже ми стана смешно, защото са написали, че чипът си има копроцесор. "По-правилно" беше да бяха написали, че чипът има кочип. А най-правилно е просто вместо чип да използуват словосъчетанието "Централен процесор". Или само процесор.

A! И да не забравя! Странно как съставителите на рекламата са допуснали и правописна грешка. Написали са "Поддръжа" вместо "Поддържа". Явно не са чели собственото си творение.

P.S.

Може да научите какви чипове се използуват в 9,7 инчовия iPad Pro от iFixit.

Как се навиват кабели

Много практично!

Видяно от Gismodo.

Печатна грешка в реклама на Technopolis/Intel

Не разбирам как в реклама от тридесетина думи може да се допусне печатна грешка:

В нея неограничените познания са станали "неграничени познания".

Аз нямам думи.

Освен това в данните за шест от осемте рекламирани лаптопа Интел е написано Intel, а в останалите два INTEL. Не че е важно, но допълнително загрозява рекламата.

Поне това е моето мнение.