Домейн за 350 милиона долара

Сайтът Tech Crunch съобщава, че интернет домейнът Business.com е продаден за 350 милиона щатски долара!

Мултимедийно роботче тип R2-D2

След като има кошче за боклук, направено като модел на R2-D2, защо да няма и мултимедийно устройство, оформено като симпатичното роботче от "Междузвездни войни". С радио, DVD плеър и вграден проектор!

Подробности от The Register.

Нови тактики на спамърите

Спамърите постоянно менят тактиките си! Първо използуваха текстови спам съобщения, след това спам с картинки.

Сега започват да използуват спам в PDF файлове и в екселски (XLS) файлове.

Държавата даде двата милиона на HP

"Държавата даде двата милиона на HP". В статия под такова заглавие в-к "Computerworld България" съобщава, че България "ще подкрепи инвестиционния проект на “Хюлет-Пакард Глоубъл Деливъри България Сентър"".

Става дума за 1 950 000 лв., които ще се използуват "за обучение на поне 400 ИТ специалисти". Това прави по 4875 лв. на човек!

На печелившите честито!

Да забраним българския език!

Под заглавие “Извънземният” Blu-ray плейър Sony BDP–S1E вече официално и у нас в-к "Computerworld" публикува статия за представянето на новия видео плеър на Sony. Той струва "скромните" 1799 лв., но не това е най-важното.

Интересното за мен е в края на статията:

Sony позиционира своя BDP-S1E като върхов продукт за домашно кино преживяване, но той няма да остане единствен, разкри още Ина Парева. До края на годината у нас ще се появят още два модела Blu-ray Disc плейъри, придружени с общо около 50 филмови заглавия с български субтитри. Според специалистката, у нас вече има голям интерес към новия продукт като първите продажби също вече са факт. Устройството вече се предлага в Sony Център и в някои от големите магазини за продажба на потребителска електроника на цена от 1799 лв., заедно с дисковете с филми, които струват 59,90 лв. Всеки клиент, закупил първия европейски Blu-ray плейър на Sony ще получи „като комплимент” и филма „Казино Роял”, допълни И. Парева.

При първо четене на този абзац аз не можах да свържа думата комплимент с факта, че освен плеъра при покупка ще получа и филма "Казино Роял", който между другото според скромното ми мнение е най-добрият филм за Джеймс Бонд правен някога.

За мен комплиментите са похвали, които най-често се правят от мъже на жени. Но се оказа, че както винаги английският език е неизчерпаем! Според SA Dictionary думата compliment означава и подарявам.

Предполагам, че г-ца Ина Парева е искала да каже, че всеки, закупил новия плеър, ще получи като подарък филма за Бонд. (То остава и да няма подарък, когато даваш толкова пари!)

Тук отново имаме случай на "липса на превод от мързел". На български има точен превод на въпросната дума, но от мързел (за по-лесно) тя не се превежда. Просто се изписва на кирилица, въпреки че това, което се получава има доста по-различно значение.

Такъв беше и случаят с "ескалацията на запитванията" на Теодор Милев, шефът на Microsoft България.

Предполагам, че в бъдеще това ще става масова практика и поради тази причина имам едно крайно решение:

Да забраним българския език!

Така ще е по-лесно!

Google си оправиха грешката

Google си оправиха грешката с грешния надпис, за който писах наскоро.

Сега вместо "начала страница" пише "начална страница".

Браво!

Факти и парадокси

В-к "Монитор" съобщава, че България е на 42 място по развитие на компютърната индустрия, а шведска баба има 40 гигабитов интернет.